El barrio de San Genaro anda revolucionado por la apertura de un nuevo local, El Edén, una barra americana en toda regla. Mientras, la bodega de Tinín se queda vacía y las mujeres del barrio intentan tomar medidas. Carlitos no tarda en idear un plan para llevar a las chicas de mala vida hacia el buen camino.
En el trabajo, Antonio y los compradores se extrañan de que no se haya empezado a construir aún la casa. No obstante, don Pablo consigue apaciguar los ánimos y encarga a Antonio ciertas tareas desagradables propias de su cargo de director gerente. En casa, Antonio teme perder el timón: un representante hace una proposición a Mercedes y a Nieves para ir a París unos días, y así estudiar de cerca la alta costura. Inés acude impaciente al aeropuerto a recoger a Diego, que regresa de su viaje a Roma. Su carrera como actriz está progresando y Diego tiene grandes proyectos para ambos.
Por su parte, Toni vuelve a encontrarse con una universidad muy conflictiva, pero parecen interesarle más los placeres de la noche, que comparte con sus amigos Álvaro y Mario.
Comentarios