Jack y Sam se dirigen a Los Ángeles para encontrar a un hombre que desapareció tras el funeral de uno de sus empleados. Las pesquisas en Nueva York y California hacen que el misterio se convierta en un caso que implica a ambas costas de Estados Unidos.
Por otro lado, la relación entre Jack y Sam se reaviva.
Comentarios