Randy está al cargo T3.E9

Randy discute con Earl sobre quién de los dos está a cargo...

Favoritos

Sinopsis

El Jefe decide volver a poner en el aire el programa 'Susto directo', pero esta vez los reclusos irán a visitar escuelas en lugar de hacerlo al revés. La última vez un interno enano intentó escapar en el micro escolar. El Jefe ofrece a Earl otras cinco semanas de descuento si acepta dirigir el proyecto. Earl está listo para empezar: pero se da cuenta de que primero necesita acoplar a Randy ya que no puede dejarlo solo. No es el mejor de los guardias. Los reclusos no dejan de molestarlo (le roban su maza y su bastón y, por lo general, se aprovechan de él). Randy acepta colaborar con Earl y acompañarlo a las escuelas.

Joy está dos semanas pasada de fecha de parto. Quiere que el bebe salga de cualquier manera. Que le induzcan el parto o lo que sea necesario. Darnell le recuerda que prometió a Liberty, su hermana un parto natural. Cuando todo esto comenzó, Joy aceptó adaptarse a las estrictas normas impuestas por Liberty y Ray-Ray en cuanto a alimentación y estilo de vida. Pero ahora cualquier cosa puede pasar. Liberty y Ray-Ray visitan a Joy para reiterarle sus deseos. Joy acepta no inducir el parto, contra su voluntad.