Mac investiga el asesinato de una mujer junto a la entrada de una floristería. Poco después, un juez aparece también muerto a dos edificios de distancia. El equipo de forenses deberá encontrar el vínculo que unía a las dos personas para dar con el responsable de los crímenes.
Mientras tanto, Danny encuentra dificultades a la hora de investigar la muerte de Rubén Sandoval.
Comentarios