Un diplomático acude a Hawái para la firma de un acuerdo. Sin embargo, la mujer que le sirve de enlace le asesina a sangre fría. El diplomático había hablado horas antes de su muerte con Tom Matthews, el encargado de la cumbre donde iba a firmarse el acuerdo, para decirle que tenía información sobre un complot para asesinar al general Pak.
El equipo debe ayudar a un excompañero de McGarret que investiga la trama. Las cosas se complican cuando aparecen pistas que hacen pensar que el marine está dentro de la conspiración.
Comentarios