Hank está en el calabozo por haber agredido a un policía un poco bocazas. Karen, que todavía está molesta con Hank por el incidente de la fiesta, se niega a pagar su fianza. En la cárcel, a Hank le presentan de nuevo a Lew Ashby, que le propone a Hank que escriba su tan ansiada biografía. Cuando Hank se niega, Ashby paga la fianza de los dos y le cuenta a Hank la historia de una chica a la que amó y perdió.
Mientras, a Charlie lo despiden del trabajo porque su ex ayudante, Dani, le envía al presidente de la agencia un video de Charlie masturbándose en la oficina.
Comentarios