Grissom y los suyos viven una de esas noches desquiciantes tan propias de esta ciudad: una stripper ha sido encontrada muerta en una habitación de hotel, se ha producido un tiroteo en un club nocturno, un cuerpo extraterrestre ha sido descubierto en un lago y un transeúnte se ha electrocutado intencionadamente.
Junto a las múltiples escenas del crimen que hay que investigar esa noche, se une el bajo estado anímico de Sara, que acaba de regresar de sus vacaciones y sin que todavía no haya olvidado su arresto por haber conducido en estado de embriaguez, y los nervios de Greg, que está trasfiriendo su trabajo a su potencial sustituto mientras que comienza sus nuevas tareas en el equipo bajo la estricta vigilancia de Grissom.
Comentarios