Earl decide ayudar a un estudiante de intercambio francés del que se reía en la escuela...
Earl quiere tachar el número 44 de su lista y, para ello, decide ayudar a Pierre, un estudiante de intercambio que vinó de Francia, del que siempre se reía cuando compartían aula en la escuela. Para ello, viaja hasta a Francia, encuentra a su antiguo compañero de clase y lo trae de vuelta a los Estados Unidos para intentar emparejarlo con una chica que al galo le gustaba en aquel entonces.
Mientras tanto, los recién casados Randy y Catalina se dan cuenta de que su matrimonio está cambiando de una forma que ellos nunca habrían imaginado.
Comentarios