El equipo del CSI investiga el apuñalamiento de una pareja en un motel. El caso se complica cuando descubren que anteriormente ya hubo dos muertes violentas en la misma habitación. Finalmente, las pruebas les conducen hasta un hombre mentalmente inestable.
Comentarios