Tras la revelación de Trexler de que Malory Archer mató a Woodhouse, Archer regresa a Dreamland y mantiene a todos a punta de pistola. Después de algunas disputas, Barry queda con Krieger para recibir sus inyecciones, y ataca a Archer al descubrirlo allí. Barry revela que fue él quien mató a Woodhouse. Krieger le pide a Barry que no se convierta en una máquina de matar, y finalmente éste acaba siendo asesinado por los perros nazis cibernéticos de Krieger. Después de la muerte de Barry, Carol lanza una silla, enojando a los perros. Zirch asesina brutalmente a ambos perros, dejando a Krieger llorando.
Mientras Figgis y Poovey tratan de salir con el rescate, Archer revela que Lana es un agente del gobierno. Malory dispara accidentalmente a Lana, que muere en los brazos de Archer, mientras descubre que el dinero del rescate era de hecho un bolso lleno de las revistas. Desaliñado, Archer abandona Dreamland y coloca un saco de heroína y una piedra en la tumba de Woodhouse al día siguiente.
Comentarios