Tras la conmoción del tiroteo, Adriana descubre, horrorizada, que Angèle y Jeff son sus nuevos socios. Presionada para deshacerse de ellos, recurre a su antiguo mentor, André Vatine. Los Rubens deben reembolsar el dinero urgentemente a los jugadores. Luego llaman a su amigo hacker, Lukas, para averiguar quién está detrás del robo.
Comentarios